„Ignorance is a menace to peace”

Paul Harris

I.   General provisions

1. The Organizer of the Competition (hereinafter the Competition) is Instytut Postępowania Twórczego sp. z o.o., with its registered office in Łódź, 52 Rewolucji 1905 r. Street, 90-213 Łódź, KRS: 0000094536, NIP: 7290109624, REGON: 470565146 (hereinafter the Organizer), as an entity running a non-public secondary school – Technikum Edukacji Innowacyjnej in Łódź (hereinafter the School).
2. The Competition’s sponsorships are:
   • The Academy of Humanities and Economics in Łódź with its registered office at 26 Sterlinga Street, 90-212 Łódź, NIP, 725-10-14-115. REGON, 470810663;
   • Association of Rotary Clubs “District 2231 Rotary International” with its registered office at 55 Sienkiewicza Street, 90-009 Łódź, NIP: 7252072333, REGON: 101703396, KRS: 0000481209.
   • The Administrator of the personal data provided by the Competition Participants is the Organizer. The contact details of the Data Protection Officer are the same as those of the Administrator.
3. The provision of personal data is optional but necessary for the Participant to enter the The Participant’s personal data will be processed solely for the purpose of adjudicating the Competition covered by the rules and regulations for the period necessary to adjudicate the Competition. Everyone has the right to request from the Administrator access to personal data, rectification, deletion, restriction of processing, as well as the right to data portability and to object to processing. Everyone has the right to withdraw consent to the processing of personal data that they have given to the Administrator. The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of the processing carried out before its withdrawal. Everyone has the right to lodge a complaint with the Supervisory Authority, which as of 25 May 2018 is the President of the Personal Data Protection Office. All rights of the data subject can be exercised by making a declaration using the contact details of the Administrator or the Data Protection Officer.

5. These Terms and Conditions (hereinafter the Terms and Conditions) set out the terms and conditions of the Competition, which the participant accepts by
6. The competition will be announced on the School’s website: lodz.sei.edu.pl
7. The correctness and course of the Competition, i.e. the provision of information about the Competition and the handling of complaints, are supervised by employees of the Organizer, including the Competition Commissioner.
8. The Commissioner     of     the     Competition     is     Piotr     Izydorczyk, e-mail:

piotr_izydorczyk@wp.pl

9. The Commissioner shall provide detailed information on the
10. The Competition does not violate the Act of 19 November 2009 on Gambling, including the provisions of Article 29 of the same Act, and is not a game of chance or a betting game.

II.   Objectives and participants of the Competition

1. The Competition is organized as part of the International Interdisciplinary Competition aimed at students from all types of vocational and technical secondary schools around the world, particularly with a focus on photography and computer
2. The subject of the Competition is related to the so-called “4-Question Test”, which is a well- known test of the application of ethical standards in private and professional life and consists of answering the questions:
   1. Is it true?
   2. Is it fair to all concerned?
   3. Will it build goodwill and friendship?
   4. Will it benefit all concerned?
3. The purpose of the Competition is:
   1. to develop attitudes of humane social sensitivity;
   2. shaping a positive image of excluded people;
   3. popularizing social inclusion;
   4. to develop social awareness of perceiving and understanding the problems of other people,
   5. showing ways to help;
   6. to stimulate creative imagination, creativity and the opportunity to showcase one’s creative
4. Any student of all types of vocational and technical secondary schools from around the world who has accepted the Terms and Conditions may participate in the Competition (hereinafter the Participant).
5. The Participant declares that:
   1. is an active student of the school indicated in paragraph 4;
   2. has familiarized himself/herself with the contents of these Terms and Conditions and voluntarily enters the Competition;
   3. agrees and accepts the Terms and Conditions;

1. undertakes to abide by the provisions of the Terms and Conditions;
2. has consented to the processing of his/her personal data for purposes related to participation in the Competition.

6. Participants of the Competition cannot be employees of the Organizer, affiliated companies, employees of other entities related to the Organizer, as well as members of their immediate Ascendants are considered family members.

III.   The announcement of the Competition

The Competition is announced on the School’s website: www.lodz.sei.edu.pl, address: Vocational School of Innovative Education in Łódź, 52 Rewolucji 1905 r. Street, 90-213 Łódź, as well as on the websites and headquarters of the schools that have joined to promote the Competition.

IV.   Rules for participation in the Competition

1. The Participant’s task is to submit a competition work consisting of computer graphics and/or photography, which will be a subjective response to the ideas of selfless support, friendship, cooperation regardless of origin, religion and political views all combined with the acceptance of
2. The work should be submitted as a printout in the following format: minimum A3, maximum
3. Each work should be accompanied by information including: the author’s full name, age, class level, name and address of the school of which he/she is a student, details of the work (title and technique) and the name of the teacher under whose supervision the work was made.
4. The works should be sent to the following address: Vocational School of Innovative Education in Łódź, 52 Rewolucji 1905 r. Street, 90-213 Łódź.
5. The work submitted must be accompanied by a completed and signed Application Form – annexed to the Terms and Conditions of the
6. The School whose student is a Competition Participant is obliged to send a list of Competition Participants who are students of the School to the Commissioner’s e-mail address, including the name of the teacher in charge.
7. Deadline for submission: by 31^st March 2023 – the date on which the package reaches the Organizer is decisive.
8. Each Participant may submit a maximum of 3 works in each
9. The Organizer shall announce the winner of the Competition by 15^th April 2023.
10. The Organizer reserves the right to award selected Participants with in-kind prizes, the unit value of which shall not exceed PLN 1,000. The awarded prize cannot be exchanged for cash or other items. The awarded Participant does not have the right to reserve the special qualities of individual
11. The prizes shall be sent to the Participant’s school address as stated in the Competition

12. The costs of preparing and delivering the work for the Competition shall be borne by the
13. The awarded and honored works shall not be sent back and shall become the property of the Other works shall be sent back at the request and expense of the Participants.
14. The evaluation of the works and the distribution of prizes shall be carried out by a Competition Committee appointed by the Organizer, comprising people from Poland and abroad who are professionally connected with the artistic community and representatives of the
15. The decision of the Competition Committee is
16. The results   of   the   Competition   shall   be   published   on   the   school’s website

www.lodz.sei.edu.pl.

17. The works awarded by the Competition Committee shall be presented in a post-competition exhibition – April-May

V.   Responsibilities of the Organizer

1. The Organizer shall not be liable for the accuracy and truthfulness of the data of the Participants in the Competition, including the impossibility of handing over the prizes, for reasons attributable to the Participant, in particular if the Participant has not provided a true correspondence address or if the data provided is incomplete or
2. The Organizer reserves the right to exclude from the Competition Participants whose actions are contrary to the law or the Terms and Conditions.

VI.   Personal Data Processing

1. The personal data of the Competition Participants shall be processed by the Organizer and the Sponsor solely for the purpose of performing the activities necessary for the proper conduct of the
2. The personal data of the Participants shall be kept by the Organizer only for the period necessary for the execution of the Competition and the awarding of prizes to the awarded
3. Participants have the right to access, correct and delete processed data. Data is provided on a voluntary basis, with registration on the Facebook social network required for participation in the Competition.
4. Upon deletion of the Participant’s personal data, the Participant shall no longer be able to participate in the

VII.   Copyrights

1. All intellectual property rights in the Competition shall vest in the Organizer. Participation in the Competition does not in any way result in the Participants acquiring any intellectual property rights. It is forbidden to infringe in any way the intellectual property rights in the Competition, in particular:

1. copying, modifying and transmitting electronically or otherwise the Competition mechanism or any part of it, as well as individual works and databases, without the express written consent of the Organizer;
2. to use the Competition in a manner inconsistent with the Terms and Conditions or generally applicable

2. The Participant declares that he/she shall be entitled to exclusive and territorially unlimited copyrights to the Competition works submitted to the Competition and that the works shall not infringe any third parties’ copyrights, protection of state secrecy and business confidentiality, and no other circumstances will occur that could expose the Organizer to liability towards third parties for publishing, processing, using and distributing the Competition works.
3. On the basis of these Terms and Conditions, by accepting their content, the Participant grants the Organizer an exclusive free and transferable license to use the Competition work by the Organizer or by persons deriving from it the rights to use the work, in the following fields of exploitation:
   1. permanent or temporary reproduction of the work in whole or in part, by any means and in any form, to the extent that reproduction is necessary for the introduction, display, use, transmission and storage of the This field of exploitation includes in particular the fixation of the work in the form of a CD;
   2. the presentation of the work or part of it in the form of a multimedia show;
   3. dissemination in such a way that individuals can access the work from a place and at a time individually chosen by them;
   4. modification;
   5. fixation using printing, computer, photographic, digital techniques;
   6. reproduction using printing, computer, photographic, digital techniques irrespectively of the number of copies;
   7. use in audiovisual and multimedia works;
   8. dissemination of the work, including the rental of the work or copies thereof, using copies placed on the market and in the version resulting from the original processing under this agreement;
   9. uploading the work as well as parts of it to the Internet and other telephone and information and communication networks, either with a view to or for the purpose of further making it available, whether free of charge or commercially;
   10. feeding into a computer;
   11. exercising
4. The Organizer shall be entitled to grant licenses to third parties to use the rights to the work within the scope of paragraph 3.

VIII.   Complaints and notifications of infringements

1. Any complaints concerning the way the Competition works or any violations of the Terms and Conditions that have been found should be reported to the Organizer by e-mail to: piotr_izydorczyk@wp.pl or in writing to the Organizer’s registered office
2. The complaint or notification of violations found should contain the name, surname and exact address of the Competition Participant as well as a description of the event complained

3. Complaints and applications shall be dealt with promptly but no later than within 14 days of receipt by the Organizer.
4. The User shall be notified of the Organizer’s decision by e-mail that was provided in the application form in the Competition or in writing to the correspondence address

IX.   Final provisions

1. The Terms and Conditions shall enter into force on 16^th August 2022 until further
2. In matters not covered by these Terms and Conditions the provisions of the Civil Code shall

„Ignorancja zagraża pokojowi”

Paul Harris

I.  Postanowienia ogólne.

1. Organizatorem Konkursu (dalej „Konkurs”), jest Instytut Postępowania Twórczego sp. z o.o. z siedzibą w Łodzi, przy ul Rewolucji 1905 nr 52, 90-213 Łódź, KRS: 0000094536, NIP: 7290109624, REGON: 470565146 (dalej: „Organizator”)– jako podmiot prowadzący niepubliczną szkołę ponadpodstawową – Technikum Edukacji Innowacyjnej w Łodzi (dalej

„Szkoła”).

2. Patronami Konkursu są:
   • Akademia Humanistyczno- Ekonomiczna w Łodzi z siedzibą w Łodzi, przy ul Sterlinga 26, 90-212 Łódź, NIP, 725-10-14-115. REGON, 470810663,
   • Stowarzyszenie Klubów Rotary „Dystrykt 2231 Rotary International” z siedzibą w Łodzi  Sienkiewicza    55,    90-009    Łódź,     NIP: 7252072333,     Regon: 101703396, KRS: 0000481209,
3. Administratorem danych osobowych udostępnianych przez Uczestników Konkursu jest Dane kontaktowe Inspektora Danych Osobowych są tożsame z danymi kontaktowymi Administratora.
4. Podanie danych osobowych ma charakter dowolny, lecz niezbędny do przystąpienia przez Uczestnika do Dane osobowe uczestnika będą przetwarzane wyłącznie w celu rozstrzygnięcia Konkursu objętego regulaminem przez okres niezbędny do rozstrzygnięcia Konkursu. Każdy ma prawo żądania od Administratora dostępu do danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, a także prawo do przenoszenia danych i wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania. Każdy ma prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych osobowych, którą udzielił Administratorowi. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej cofnięciem. Każdy ma prawo do wniesienia skargi do Organu Nadzorczego, którym od 25 maja 2018 r. jest Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Wszelkie uprawnienia osoby, której dane dotyczą można wykonać przez złożenie oświadczenia wykorzystując dane kontaktowe Administratora lub Inspektora Danych Osobowych.
5. Niniejszy regulamin (dalej „Regulamin”) określa warunki Konkursu, które uczestnik akceptuje w chwili przystąpienia.
6. Konkurs zostanie ogłoszony na stronie internetowej Szkoły: lodz.sei.edu.pl
7. Nadzór nad prawidłowością i przebiegiem Konkursu, udzielaniem informacji na temat Konkursu oraz rozpatrywaniem reklamacji sprawują pracownicy Organizatora, w tym komisarz konkursu.
8. Komisarzem Konkursu jest Piotr Izydorczyk, adres e-mail: piotr_izydorczyk@wp.pl
9. Komisarz udziela szczegółowych informacji o
10. Konkurs nie narusza Ustawy z dnia 19 listopada 2009 r. o grach hazardowych, w tym nie narusza postanowień 29 tejże ustawy, nie jest grą losową ani zakładem wzajemnym.

II.  Cele i uczestnicy Konkursu.

1. Konkurs organizowany jest w ramach Międzynarodowego Konkursu Interdyscyplinarnego skierowanego do uczniów wszystkich typów szkół zawodowych i technicznych stopnia średniego na całym świecie, w szczególności o profilu fotografia i grafika

2. Tematyka Konkursu związana jest z tzw. „testem 4 pytań”, który stanowi znany sprawdzian stosowania norm etycznych w życiu prywatnym i zawodowym i polega na udzieleniu odpowiedzi na pytania:

1. Czy to jest prawda?
2. Czy to jest uczciwe wobec wszystkich zainteresowanych?
3. Czy to zbuduje dobrą wolę i przyjaźń?
4. Czy to będzie korzystne dla wszystkich zainteresowanych?
   3. Celem Konkursu jest:
5. wyrabianie postaw humanitarnej wrażliwości społecznej,
6. kształtowanie pozytywnego wizerunku ludzi wykluczonych,
7. popularyzacja integracji społecznej,
8. rozwijanie świadomości społecznej w zakresie dostrzegania i rozumienia problemów innych ludzi,
9. wskazywanie sposobów pomocy,
10. pobudzenie wyobraźni twórczej, kreatywności i możliwości zaprezentowania swoich umiejętności twórczych.
    4. Uczestnikiem Konkursu może być każdy uczeń wszystkich typów szkół zawodowych i technicznych stopnia średniego na całym świecie, który zaakceptował Regulamin (dalej:

„Uczestnik”).

5. Uczestnik oświadcza, że:

1. jest aktywnym uczniem szkoły wskazanej w 4;
2. zapoznał się z treścią niniejszego Regulaminu i w sposób dobrowolny przystępuje do Konkursu;
3. wyraża zgodę i akceptuje warunki Regulaminu;
4. zobowiązuje się do przestrzegania postanowień Regulaminu,
5. wyraził zgodę na przetwarzanie danych osobowych dla celów związanych z uczestnictwem w Konkursie;
   6. Uczestnikami Konkursu nie mogą być pracownicy Organizatora, spółek powiązanych, pracownicy innych podmiotów związanych z Organizatorem, a także członkowie ich najbliższej rodziny. Za członków rodziny uznaje się wstępnych.

III.  Miejsce ogłoszenia Konkursu.

Konkurs jest ogłoszony na stronie internetowej Szkoły: www.lodz.sei.edu.pl, adres: Technikum Edukacji Innowacyjnej w Łodzi, ul. Rewolucji 1905 roku nr 52, 90-213 Łódź, a także na stronach internetowych i siedzibach szkół, które przystąpiły do propagowania Konkursu.

V.   Zasady uczestnictwa w Konkursie.

1. Zadaniem Uczestnika jest przesłanie pracy konkursowej stanowiącej grafikę komputerową i/lub fotografię, która będzie subiektywną odpowiedzią na idee bezinteresownego wsparcia, przyjaźni, współpracy bez względu na pochodzenie, wyznanie, poglądy polityczne, połączonych z akceptacją innych osób.
2. Praca powinna być przesłana w formie wydruku w formacie: minimalnie A3, maksymalnie
3. Każda praca powinna być opatrzona informacją zawierającą dane: imię i nazwisko autora, wiek, klasa, nazwa i adres szkoły, której jest uczniem, dane dotyczące pracy (tytuł i technika) oraz imię i nazwisko nauczyciela, pod którego kierunkiem praca została
4. Prace należy przesłać na adres: Technikum Edukacji Innowacyjnej w Łodzi, ul. Rewolucji 1905 roku nr 52, 90-213 Łódź
5. Do przesłanej pracy należy wypełnioną i podpisaną Kartę zgłoszenia uczestnictwa – stanowiącą załącznik do Regulaminu.
6. Szkoła, której uczniem jest Uczestnik Konkursu jest zobowiązana przesłać na adres poczty elektronicznej komisarza konkursu listę Uczestników Konkursu, będących uczniami Szkoły, z podaniem imienia i nazwiska nauczyciela prowadzącego.
7. Prace należy przesłać – decyduje data dotarcia przesyłki do Organizatora – do 31 marca 2023
8. Każdy Uczestnik może przesłać maksymalnie 3 prace w każdej

9. Organizator ogłosi zwycięzcę Konkursu do dnia 15 kwietnia 2023
10. Organizator zastrzega sobie prawo przyznania wybranym Uczestnikom nagród rzeczowych, których wartość jednostkowa nie przekroczy 1000 zł. Przyznana nagroda nie może być wymieniona na gotówkę, ani na inne rzeczy. Nagrodzonemu Uczestnikowi nie przysługuje prawo do zastrzeżenia szczególnych właściwości poszczególnych nagród.
11. Nagrody zostaną przesłane na adres szkoły Uczestnika podany w zgłoszeniu do
12. Koszty przygotowania i dostarczenia pracy na Konkurs ponosi Uczestnik Konkursu.
13. Prace nagrodzone i wyróżnione nie będą odsyłane i przechodzą na własność Organizatora Inne prace będą odsyłane na prośbę i koszt Uczestników Konkursu.
14. Oceny prac oraz podziału nagród dokona komisja konkursowa powołana przez organizatora, w której skład wejdą osoby z Polski i zagranicy, profesjonalnie związane ze środowiskami artystycznymi oraz przedstawiciele sponsorów.
15. Decyzja komisji konkursowej jest
16. Wyniki konkursu będą opublikowane na stronie internetowej Organizatora: lodz.sei.edu.pl
17. Prace nagrodzone przez komisję konkursową zostaną zaprezentowane na wystawie pokonkursowej – kwiecień-maj 2023.

VII.  Zakres odpowiedzialności Organizatora.

1. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za rzetelność i prawdziwość danych Uczestników Konkursu, w tym brak możliwości przekazania nagród, z przyczyny leżących po stronie Uczestnika, w szczególności, jeśli ten nie podał prawdziwego adresu do korespondencji lub podane dane są niepełne lub nieaktualne.
2. Organizator zastrzega sobie prawo do wykluczenia z udziału w Konkursie Uczestników, których działania są sprzeczne z prawem lub Regulaminem.

VIII.  Przetwarzanie danych osobowych.

1. Dane osobowe Uczestników Konkursu będą przetwarzane przez Organizatora i Fundatora wyłącznie w celu dokonania czynności niezbędnych do prawidłowego przeprowadzenia
2. Dane osobowe Uczestników Konkursu będą przechowywane przez Organizatora tylko przez okres niezbędny do przeprowadzenia Konkursu i wydania nagród wyróżnionym
3. Uczestnicy mają prawo wglądu do przetwarzanych danych i ich poprawiania oraz usuwania. Dane są podawane na zasadach dobrowolności, przy czym w zakresie uczestnictwa w Konkursie wymagana jest rejestracja na portalu społecznościowym
4. W momencie usunięcia danych Użytkownik traci możliwość Uczestnictwa w

IX.  Prawa autorskie.

1. Wszelkie prawa własności intelektualnej do Konkursu przysługują Organizatorowi. Uczestnictwo w Konkursie nie skutkuje w żadnym zakresie nabyciem przez Uczestników jakichkolwiek praw własności Zabronione jest naruszanie w jakikolwiek sposób praw własności intelektualnej w Konkursie, w szczególności:
   1. kopiowanie, modyfikowanie oraz transmitowanie elektronicznie lub w inny sposób mechanizmu Konkursu lub jego części, a także poszczególnych utworów i baz danych, bez wyraźnej pisemnej zgody Organizatora;
   2. korzystanie z Konkursu w sposób niezgodny z Regulaminem lub powszechnie obowiązującymi
2. Uczestnik oświadcza, że w stosunku do prac konkursowych zgłoszonych do Konkursu przysługiwać mu będą wyłączne i nieograniczone czasowo i terytorialnie autorskie prawa majątkowe oraz, że prace nie będą naruszać praw autorskich osób trzecich, przepisów o ochronie tajemnicy państwowej i służbowej oraz nie będą miały miejsca żadne inne okoliczności, które mogłyby narazić Organizatora na odpowiedzialność wobec osób trzecich z tytułu wydania, przetworzenia, korzystania oraz rozpowszechniania prac
3. Na podstawie niniejszego Regulaminu, poprzez zaakceptowanie jego treści Uczestnik udziela Organizatorowi na zasadzie wyłączności bezpłatnej i prznoszalnej licencji na korzystanie z pracy

konkursowej przez Organizatora lub przez osoby wywodzące odeń prawa do korzystania z pracy, na następujących polach eksploatacji:

1. trwałe lub czasowe zwielokrotnienie pracy w całości lub w części, jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie, w zakresie w którym dla wprowadzenia, wyświetlania, stosowania, przekazywania i przechowywania pracy niezbędne jest jego zwielokrotnienie. Niniejsze pole eksploatacji obejmuje w szczególności utrwalenie pracy w formie płyty CD;
2. zaprezentowanie pracy lub jej części w postaci pokazu multimedialnego,
3. rozpowszechnienie w ten sposób, aby pojedyncze osoby miały dostęp do pracy w wybranym przez siebie miejscu i czasie,
4. modyfikacji,
5. utrwalenie technikami poligraficznymi, informatycznymi, fotograficznymi, cyfrowymi,
6. zwielokrotnienie technikami    poligraficznymi, informatycznymi,   fotograficznymi, cyfrowymi niezależnie od ilości egzemplarzy,
7. wykorzystanie w utworach audiowizualnych, multimedialnych
8. rozpowszechnianie pracy, w tym także najem pracy lub jej kopii, przy zastosowaniu egzemplarzy wprowadzonych do obrotu oraz w wersji stanowiącej efekt pierwotnego przetworzenia na podstawie niniejszej umowy;
9. wprowadzenie pracy, jak również jej części do sieci internet oraz innych sieci telefonicznych i teleinformatycznych, docelowo lub celem dalszego udostępniania zarówno nieodpłatnego, jak i komercyjnego;
10. wprowadzanie do pamięci komputerowej;
11. wykonywanie autorskich praw zależnych.

4. Organizator będzie uprawniony do udzielania licencji osobom trzecim na korzystanie z praw do pracy w zakresie określonym w 3.

X.  Reklamacje i zgłoszenia naruszeń.

1. Wszelkie reklamacje dotyczące sposobu funkcjonowania Konkursu lub stwierdzonych naruszeń Regulaminu winny być zgłaszane Organizatorowi za pomocą poczty elektronicznej na adres: piotr_izydorczyk@wp.pl lub pisemnie na adres siedziby
2. Reklamacja lub zgłoszenie o stwierdzonych naruszeniach powinny zawierać imię, nazwisko i dokładny adres uczestnika Konkursu jak również opis reklamowanego zdarzenia.
3. Reklamacje i zgłoszenia będą niezwłocznie rozpatrywane nie później jednak niż w ciągu 14 dni od dnia ich otrzymania przez
4. Użytkownik zostaje powiadomiony o decyzji Organizatora drogą elektroniczną na adres podany w zgłoszeniu udziału w Konkursie lub pisemnie na wskazany adres do korespondencji.

XI.  Postanowienia końcowe.

1. Regulamin wchodzi w życie z dniem 16 sierpnia 2022 r. do odwołania.
2. W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy Kodeksu